Jeśli kiedykolwiek otrzymałeś wiadomość z numerem 233333 en WhatsApp, pewnie zastanawiałeś się co to oznacza lub czy to pomyłka. Choć na pierwszy rzut oka może to wyglądać jak losowa kombinacja liczb, w rzeczywistości ma specjalne znaczenie w chińskiej kulturze cyfrowej.
Obecnie sposoby wyrażania siebie za pomocą wiadomości tekstowych uległy ogromnym zmianom. W zależności od kraju, a nawet platformy, z której korzystamy, sposób opisywania emocji, takich jak śmiech, może się różnić. W tym artykule wyjaśniamy skąd się bierze 233333, dlaczego jest stosowany i jak wpłynął na komunikację cyfrową w Chinach i innych częściach świata.
Co oznacza 233333 na WhatsApp?
W Chinach liczba 233333 stał się jednym z najpopularniejszych sposobów wyrażania przesadny śmiech w internecie. Jego pochodzenie można znaleźć na forum chińskim Wycierać, gdzie emoji numer 233 przedstawiało postać śmiejącą się w przesadny sposób. Z czasem użytkownicy zaczęli po prostu wpisywać „233” zamiast korzystać z emoji. Aby dowiedzieć się więcej na temat różnych wyrażeń, których używamy na WhatsApp, możesz przeczytać ten artykuł o reakcjach i emotikonach na WhatsApp.
Aby podkreślić intensywność śmiechu, dodano więcej cyfr trójkowych, co dało początek popularnej sekwencji 233333. Obecnie ten kod numeryczny jest powszechnie używany na chińskich czatach do wyrażania napadu śmiechu, podobnie jak w języku hiszpańskim używamy „jajaja” lub „XD”.
Inne sposoby na śmiech w Internecie w zależności od kultury
Każdy język i region wypracował swój własny sposób przedstawiania śmiech w internecie. Do najbardziej znanych należą:
- Español: „Hahaha”, „hehehe”, „hehehe”, „jojojo”, „XD”.
- Angielski: «hahaha», «lol» (głośny śmiech).
- Język japoński: «wwwww», pochodzi od słowa «warau» (śmiech po japońsku).
- Brazylia: „kkkkkkkk”, co pochodzi od słowa „śmiech” w języku portugalskim.
- Tajlandia: „555”, ponieważ liczbę 5 w języku tajskim wymawia się „ha”.
Dlaczego w Chinach do wyrażania emocji używa się liczb?
Zastosowanie numery W komunikatach chińskich jest to powszechne ze względu na fonetykę języka mandaryńskiego, w której niektóre cyfry brzmią podobnie do znaczących słów. Oto kilka przykładów liczb mających znaczenie w Chinach:
- 520: Wymawia się je podobnie do „wǒ ài nǐ” (我爱你), co oznacza „kocham cię”.
- 666: Używa się go, aby wskazać, że coś jest fajne lub imponujące.
- 888: Symbolizuje szczęście i pomyślność, gdyż liczba 8 jest w kulturze chińskiej bardzo pozytywna.
Nic więc dziwnego, że przyjęto taką liczbę 233 jako sposób na przedstawienie śmiechu na chińskich czatach i w mediach społecznościowych. Dla osób zainteresowanych nauką wysyłania dokumentów za pośrednictwem WhatsApp polecamy odwiedzenie strony ten artykuł.
Jak interpretować 233333 w rozmowie WhatsApp
Jeśli otrzymasz wiadomość zawierającą «233333» Podczas rozmowy na WhatsAppie druga osoba najprawdopodobniej wyraża przesadny śmiech. Nie jest to błąd ani automatycznie zaprogramowana wiadomość, ale raczej kulturowy wyraz używany w chińskim świecie cyfrowym.
Choć poza Azją nie jest to powszechne, jego stosowanie zaczęło się rozprzestrzeniać wśród osób zainteresowanych Kultura chińska lub którzy mieli styczność z rodzimymi użytkownikami języka. Jeśli interesuje Cię również, jak organizować odpowiedzi w WhatsApp, zapraszamy do lektury Ten artykuł dotyczy organizowania odpowiedzi.
Numer 233333 Jest to termin powszechnie używany w Chinach na określenie intensywnego śmiechu podczas rozmów cyfrowych. Jego początki sięgają pewnego chińskiego forum, na którym emoji numer 233 przedstawiało śmiejącą się postać, co skłoniło użytkowników do napisania po prostu „233” zamiast używania emoji. Z czasem ciąg liczb rozszerzył się i obecnie jest powszechnie używany do wyrażania śmiechu w Internecie.
Ponadto inne kultury również wypracowały własne sposoby wyrażania śmiechu w Internecie. Od „jajajaja” w języku hiszpańskim do „555” w Tajlandii, każdy język znalazł swój własny sposób na wyrażenie zabawy i humor w cyfrowym świecie.
